Bekah Stewart一位旅行的女人

一位经常旅行的妈妈邀请我们到她的地盘上

由James Kicinski-McCoy撰写

9:00 AM

05/27/14

摄影:James Kicinski-McCoy

有旅行癖和有孩子似乎并不总是完美的组合。而是备受喜爱的Tumblr博客的贝卡·斯图尔特游历四方的女人那让这一切看起来毫不费力，她抱起两个儿子，上路，一路记录下来。当然，有时在家里安顿下来也很好，我们就是在那里遇到的单身母亲，在肯塔基州路易斯维尔的住所给她和她的儿子们拍照。继续点击观看这三个人的所有混乱的荣耀，并阅读斯图尔特对时尚，家庭，以及她的少即是多的精神。

单击任何图像以进入幻灯片

Bekah wears a Club Monaco shirt and Raleigh jeans. Her sons Collin and Tristan wear thrifted shirts and Gap jeans.">: “我的家总是干净，简单，有组织，最小。除了孩子的正常必需品，不，它没有改变。”
Bekah戴着俱乐部摩纳哥衬衫和罗利牛仔裤。她的儿子科林和特里斯坦佩穿着裙子和差距牛仔裤。

: “我认为我们对空间的利用相当均匀。我们的小房子里没有多余的空间。当我在缝纫室工作时，他们通常就在我身边，做手工或把玩具拿进来在我的桌子上玩。厨房也是一样，不管我在哪里，它们都喜欢玩耍。”

: “我是个多愁善感的人，喜欢所有东西要么有用，要么能讲故事。我一直在简化，并试图确保尽可能少的多余。我喜欢我的空间感觉像一块干净的石板。我认为这有助于为我和我的孩子们创造一个充满想象力和创造力的环境，就像在这里一切皆有可能一样。”

: "My favorite pieces are antiques that I’ve carried with me from house to house. I have a few pieces that belonged to my late father that are dear to me. An antique dresser I found in an old barn when I was a girl and refinished, and the file cabinet that was gifted to me years ago. Also, a giant shearling that covers my favorite reading chair. Everything in my home tells a story, whether it was picked up from a roadside antique dealer, given to me, or handmade."

: “当时，我还不认识叫特里斯坦的人。我听说过这个名字是关于亚瑟王的一个骑士的。我喜欢用一个骑士的名字给他命名。我不记得第一次听到科林这个名字是在哪里，但它似乎是对的。我喜欢他们的名字。”

: “完全自私，但我喜欢从他们身上学到的东西。他们小小的想象力真是一种天赋。长大成人后，我们就会失去这种感觉，我喜欢这种简单的感觉。”

: "Some of the best advice my mom gave me when I was expecting Collin was to make sure I included Tristan in caring for Collin any way I could, even when it wasn’t necessary. So, I’d have him hand me diapers or wipes, etc., and hold his brother or play with him as much as possible. I think the bonding between siblings is really important so there's no resentment over the baby stealing the show."

: “我们是同一个人，但完全不同。没有什么比我和妈妈的关系更矛盾的了。她是最坚强的人，教我如何独立，但我们的性格完全相反。在我的日常工作和言谈举止中，我都能看到她。”

Bekah wears a long grey sweater from Club Monaco and Citizens of Humanity jeans.">: “现在可能是我的卧室或厨房。我的卧室对我来说是个避风港，而厨房是我喜欢度过大部分时间的地方。”
贝卡穿着一件灰色的长毛衣摩纳哥俱乐部和人类的公民牛仔裤。

: “我的风格舒适、经典，并带有一点假小子的味道。自从为人父母以来，这一点并没有改变。我一直都很活跃，所以舒适和实用总是优先考虑的。”

: “我用杏子油来护理发梢，因为它比大多数其他天然油更轻，还可以用海盐喷雾来改善发质。此外，茶树油可以去除瑕疵，因为我的皮肤非常敏感，椰子油可以滋润我的脸和身体。我喜欢混合香根草或薰衣草油来产生香味。”

: "I’ve never been much of a shopper. I really look for quality pieces I can hang onto for a long time and like to make do, remaking and mending any chance I can. But I always keep my eye out for good vintage pieces. I’m totally a bargain shopper and love picking up clearance stuff that needs something fixed or altered. Some of my favorite pants I picked up for .99 because the zipper was off track and I fixed it in 2 minutes."

: “也许有点是因为它与他们一起出去不太方便，但我从来没有疯狂地购物。如果我需要我看的东西，否则我没有。”

online shop as an outlet for some of my more creative pieces. That’s proved to be really fun and successful! I seem to always have my hands in some sort of development work abroad. I love to travel and do what I can to help others. I’m getting ready to launch one of those projects, a collaboration I did with some friends who work with artists in Haiti. I also doula occasionally, when life allows it, and farm/garden as much as possible."">: “我做很多事情，只做一点点，但我的主要工作一直是缝纫。我从事定制内饰，窗帘，床上用品等多年。我喜欢做修理或制作之类的零活。我最近的一次冒险是在线商店作为我一些更有创意作品的出口。这被证明是非常有趣和成功的!我似乎总是在国外从事某种开发工作。我喜欢旅游，尽我所能帮助别人。我正准备启动其中一个项目，这是我和一些在海地与艺术家合作的朋友合作的项目。在生活允许的情况下，我偶尔也做助产师，并尽可能多地从事农业和园艺。”

: “灵活性。我觉得自己很幸运，有一份工作可以让我非常努力地工作，然后想什么时候离开就什么时候离开。而且，能在家和我的孩子们一起工作真是天大的福气。我无法想象生活的其他方式。”

: “我很幸运，有一位教会我该怎么做的母亲。我不记得学过缝纫，它一直都是我的一部分。当我还在上高中的时候，我就开始接手她的定制内饰业务，我一直都是这么做的。我也学过助产学和室内设计，我希望有一天能回去拿我的助产学学位。”

: “学会平衡，知道每一件事都只是一个季节。如果我有选择，在我的孩子身上投资是现在最好的选择，在他们还年轻的时候。我将用我的余生去实现我的其他目标。我的孩子是最重要的。”

: “说实话，我不记得当时有什么惊讶。我在一个大家庭里长大，有五个弟弟，我一直在照顾他们。有孩子在身边对我来说并不奇怪。我觉得从一个孩子到两个孩子的转变比第一次要困难。”

: “哦，是的！我很幸运能够知道许多令人难以置信的妈妈，我仰视和学习。”

: “在布置男生的房间时，我试着融入一些对他们真实的东西，同时也融入一些能激发他们想象力、让他们继续梦想和学习的东西。我试着倾听他们的心声，尽我最大的努力让他们觉得一切都是对的。”

: "Collin loves pillows, he’s always loved his bed and all the stuffed anythings. I like that both of them really like their sleeping space and the blankets I’ve made for them. Mostly Tristan is interested in his room because that’s where the Legos are. Collin goes for the box of capes and masks."

: "It’s hard to remember what life was like before them now, but I felt like the transition to motherhood was really natural for me. I think I always wanted to be a mom, so it didn’t feel uncomfortable to me when the boys came along. Of course, I don’t travel as much as I used to, but I’m completely okay with that and everything motherhood brings in this season."

: “我把它们带回家为肯尼亚的男孩们。那是我第一次离开他们的旅行。”

: “我最喜欢的日子是我们待在家里，不需要去任何地方的日子。我喜欢和他们在一起度过漫长的周末，我们可以睡在床上，早上依偎在床上，起床做一顿丰盛的早餐，然后就躺在床上。去外面玩，滑冰，在蹦床上跳跃或松弛的衬里。我们喜欢在太阳落山时在营火上生火做饭。睡觉时间通常以洗澡开始，以蜷着身子看书、挠背和讲故事结束。”

: “现实是，它不会发生一些特别是一个单身妈妈，但是，我想知道自己年龄较大的方式，一对一地将少数日期合并。”

Taylor Stitch sweatshirt and old J.Crew cut-offs, day in and day out. When I get out of the house, it’s usually a pair of dark jeans, some cute flats, and an oxford, a few gold accessories, and some red lipstick."">: “我的大部分时间都在家里度过，有很多天我不会离开我的休息室衣服。现在是我的泰勒针运动衫和老J.Crew.截止，日和一天。当我离开房子时，通常是一双黑暗的牛仔裤，一些可爱的公寓和牛津，一些金色配件和一些红色的唇膏。“

: “我通常不是品牌忠诚。我以一个名字价值质量，这可能会在任何品牌中差别变化。我喜欢较小的设计师和制造商的繁荣，以及那种伴随的一致性。”

: “我没有一直订阅任何东西，但我喜欢在这里和那里遍布一个博客帖子，激励我。不是一个具体的。”

APC jeans for awhile now and am always on the lookout for an old pair of black cowgirl boots. I have a pair that belonged to my dad and have been searching for a similar pair in my size. I’ve got my eye out for some cute vintage-inspired board shorts for the boys, but now that summer is here it’s all cut-offs and no shirts for them. Honestly, our needs are met at least for this season and I’m so grateful I can say that."">: “我一直想买一双APC现在我可以穿一段时间的牛仔裤了，我总是在寻找一双旧的黑色女牛仔靴。我有一条我爸爸的裤子，一直在找一条跟我的尺码差不多的。我已经为男孩们挑选了一些可爱的复古风格板短裤，但现在夏天来了，他们都是剪短的，没有衬衫。老实说，至少这一季我们的需求得到了满足，我可以这么说，我很感激。”

Bekah wears a green jacket from Taylor Stitch and camo pants by Seven For All Mankind. Tristan's aviator jacket is vintage and his shoes are Vans. Collin's shoes are Tretorns.">: “我喜欢看特里斯坦的独立，以及他如何不需要帮助就无畏地征服他的小世界。我喜欢我的科林如此自信。他很有爱心，但也很独立。在我看来，他们都很坚强，这给了我很大的希望。”
Bekah穿着一件绿色夹克泰勒针脚和迷彩裤子人类七宗罪．特里斯坦的飞行员夹克是复古的，他的鞋子也是货车．科林的鞋子是Tretorns.．

: "I live in the country and I wouldn’t want it any other way. There are hard things about living far out of the city, but this is where my heart is most content. Having space for the boys to run and adventure outside is very important to me and to have a garden, chickens, etc."

Bekah wears a thrifted plaid shirt. Collin's vest and wellies are also thrifted.">: “如果我们去城市，我们很可能会在公园和动物园旅行的朋友见面。”
贝卡穿着一件破旧的格子衬衫。科林的马甲和长筒靴也很节俭。