比阿特丽斯Valenzuela

这是鞋女神和洛杉矶妈妈碧翠丝·巴伦苏埃拉

Katie Hintz-Zambrano写

早上9点

05/20/14

有些女人天生就是做母亲的料。这似乎是事实鞋类设计师Echo Park居民比阿特丽斯Valenzuela．她在墨西哥长大，是5岁的阿斯特丽德和3个月大的迪米特里的妈妈。看看她的新成员(可悲的是，可爱的阿斯特丽德不能参加我们的拍摄)，你真的能怪她吗?点击我们下面的幻灯片，就可以一窥这位鹿皮鞋制造商和Echo Park Craft Fair联合创始人令人陶醉的世界，从她像树屋一样、被色彩浸透的东区家，到她清爽放松的母亲形象。启发?

点击任何图像进入幻灯片

Beatrice, on her porch, wears a Jesse Kamm dress, and baby Dimitri wears a vintage top and C de C linen shorts">: “我们的家就像一个装满了旅行财富的树屋。”
碧翠斯在她的门廊上，戴着杰希卡姆裙子，婴儿迪米特里穿着复古上衣C·德·C亚麻短裤

A tree house setting, indeed.">: “我喜欢这里的多样性。至于住在其他地方，我希望有这样的房子，在那里我可以有一个花园/露台在中间，所有的房间都围绕着它。”
确实是树屋环境。

: “是的，我试着不再把所有的鸡蛋放在一个篮子里。而且，自从当了妈妈，我觉得我的生活整体上更专注了，当我有自己的时间时，我真的很享受。”

A pair of Beatrice's shoes for children. ">: “我真的觉得更专注，我对自己的设计找到灵感总是在他们上床睡觉之后。所以，我尽我所能与自由的时刻。”
比阿特丽斯的一双儿童鞋。

: “是的，它确实让我更多地想到了舒适。”

: “我爱我遇到的所有人。我真的很喜欢和别人交流。”

: “我们的厨房是我最喜欢的房间。里面装满了香料，还有一篮子的大蒜和干辣椒。我喜欢我丈夫做的摩洛哥瓷砖柜台和道格拉斯冷杉架子。那里是我们存放大宗商品的地方，还有我们收集的陶罐。”

: “也是厨房！每个人都挂在那里。通常他们正在等待鸡尾酒供应或者一瓶起泡。”

: “我试着把美丽的手工制作的玩具融入孩子的生活中，但是现在和那时是一些塑料，没有那么漂亮的事情会出现。当他们忘记了所有关于他们的时候，我最终捐赠给善意。”

In the dining area, which opens up onto the porch.">: “我喜欢我丈夫拉姆齐·康德(Ramsey Conder)为我们做的枝形吊灯。我们在回声公园的Beatrice Valenzuela商店里卖。”
在通往门廊的用餐区。

: “我喜欢家里所有的东西都是天然纤维做的。”

: “睡个懒觉，然后和爸爸出去吃早午餐。然后回家，在门廊上休息，拉姆齐在花园里浇水，闻着潮湿的泥土。”

Isabel Marant dresses and a pair of her silver pumps with a huge bow for me. Everything by Wovenplay for Astrid. Makié and C de C for Dimitri."">: “几个伊莎贝尔Marant连衣裙和一双她的银色泵给我巨大的蝴蝶结。一切都是WovenPlay.阿斯特丽德。Makie和C·德·C迪米特里。”

: “我在Pinterest上找到了灵感。我用别针固定所有我喜欢的东西，我的两个孩子启发了我，我还做了特别的板子。”

Beatrice wears a top by Black Crane and a skirt from Oaxaca. Dimitri wears a top by a Makié and pants by a Michelle Chaplin.">: “女人味、艳丽、性感。我的订书单是束腰长裙、牛仔裤、泳衣和鞋子。”
Beatrice戴着顶部黑色起重机和瓦哈卡的裙子。Dimitri戴着顶部Makie和裤子米歇尔·卓别林．

Isabel Marant and Dries, because they go with everything and their textiles are always beautiful. As for shopping, lately, it's in my neighborhood at Mohawk General Store, The Echo Park Craft Fair, and online at Net-A-Porter and La Garçonne." ">: ＂伊莎贝尔Marant和干因为它们可以搭配任何东西，而且它们的纺织品总是很漂亮。至于购物，最近就在我家附近的莫霍克百货商店，回声公园工艺品博览会，在线net - a - porter和lagarçonne.．＂

Making a weaving in the living room.">: “我从没想过我要做多少乐趣，我会成为一个妈妈。当然，有时候很难，但我真的认为我天生就是妈妈！”
在客厅里编织。

: “让我兴奋的是:成为这样的母亲，可以对我的孩子们说，‘我搞砸了，对不起!现在让我再试一次。”让我紧张的是:当我忙于应付生活时，我可能会错过一些东西。它们长得太快了。”

: “我从不知道我的心可以如此之大。我非常爱我的两个孩子。”

: “我觉得‘阿斯特丽德和迪米特里’这两个名字听起来就像这对情侣走遍了地球，经历了最疯狂的冒险。”

Beatrice wears a vintage top and H&M jeans.">: “我可以被他们俩夹在床上。”
碧翠斯穿着一件复古上衣H&M的牛仔裤．

: “他们都很有表现力。我可以整天看着他们的小脸。”

: “我和我妈妈不一样，因为我真的很喜欢做一个家庭主妇，而我妈妈则对永远都在外面的冒险更感兴趣。”

: “我想让它充满神奇和多彩的手工物品，成为一个地方，他们都可以梦想冒险!”

: "床上铺着的漂亮的老式羊毛织物，那是拉姆齐几年前在旧货店里找到的。上面绣着几十只美丽的动物。”

: “我真的仰视一个名叫Pietsie Campbell的亲爱的朋友。她和我的女儿查理总是有很多乐趣，她的口味是完美的。每次我们过来的播放日期，我就会回来激发。他们家里的一切都有它的位置，但没有它感到愤怒地迷惑了。我很兴奋，她正在为母亲和孩子一条新的衣服工作。“

: “照顾好自己。给自己很多，这样你就可以在不怨恨你最爱的人的情况下给予。”

: “我把阿斯特丽德送到幼儿园，然后去开会或拍照。然后我去接阿斯特丽德，去见一个朋友和她的孩子，享受欢乐时光，然后吃晚饭。”

Beatrice's studio space within the home.">: “一天到的一天：一个带有一双凉鞋的caftan。对于商业：带有西装外套和更好的鞋子的Caftan。夜间：一个Caftan或带有西装外套，离合器，大胆的嘴唇和高跟鞋的连衣裙。＂
Beatrice的工作室空间在家里。