艾瑞尔·戈登-照片和采访

认识珠宝设计师和两个孩子的妈妈，Ariel Gordon

艾琳·费厄(Erin Feher)著

早上10点

12/10/19

准备好让你的一天变得明亮了吗?今天的妈妈是表达自己的专家，无论是用她的图案——幸福的房子，大胆的红唇，还是标志性的珠宝，通常镶嵌着彩色的石头。爱丽儿戈登是创意和商业力量背后的邪教最爱阿里尔戈登珠宝和她呆了一天之后，我们对她的生活方式(旅行、旅行、旅行!)和育儿方式(“我从来不会说，‘干得好’，而是说‘看看你!你做到了!’这是一个微妙的语义转变，但这对他们自我实现有很大帮助。”)就像我们对待她的珠宝一样!今天，这位南加州人带我们参观了她在北加州的收养之家，讲述了在失去亲人后如何做母亲，谈论了为什么她在美墨边境花了更多的时间，并分享了一些严肃的育儿智慧。点击查看完整的旅程和对Ariel和她可爱的孩子，5岁的Luca和2岁的Mia的采访。

另外，如果你这周末在旧金山，12月15日你可以亲自见到阿里尔，当她出现在我们的假日主题店时，你可以购买一些AGJ最好的产品母亲市场在梅森堡中心下车2019年12月15日，周日，上午10点至下午5点．

单击任意图像进入幻灯片

: “当我们从洛杉矶搬到旧金山湾区时，我怀着女儿米娅(Mia)和2岁的儿子卢卡(Luca)，当时我已经怀孕8个月了。我们在洛杉矶的房子在第一次开放参观日就卖出去了，因为我怀孕了，找新家的压力很大。我们发现了这个可爱的维多利亚时代的房子，并在没有亲自参观它的情况下提出了报价!压力很大。我们在洛杉矶有一份45天的合约在这里有一份25天的合约，它们都在同一周内交割。宇宙真的很眷顾我们。我们有一长串的“愿望”，但排在首位的是好的公立学校和一个宽敞的户外空间。我们的后院是房子的卖点。我可以站在厨房的洗涤槽旁看孩子们玩耍。卢卡喜欢在院子里骑自行车，小米娅也跟着他跑。 When it gets colder we make s'mores in the fireplace. It’s super great."

Mille shirt, GLabel jeans, and Ariel Gordon Jewelry. Luca wears as H&M shirt, Zara pants, Jonas Paul glasses, and an Ariel Gordon Jewelry necklace. Mia wears a Bonpoit dress.">: 爱丽儿穿着一件千衬衫，GLabel牛仔裤，还有阿里尔戈登珠宝．卢卡穿一样H&M衬衫,Zara裤子,乔纳斯保罗眼镜,和一个阿里尔戈登珠宝项链。米娅穿着一件Bonpoit礼服。

: “尽管我渴望极简主义，但我喜欢自己周围都是我收集的宝藏和让我微笑的东西。我觉得我的个性表现出来了——快乐、俏皮、聪明、有一点量身定制，但没有什么是太珍贵的。我喜欢旅行，我在路上买了一些小饰品，并把它们放进了房子里。有来自图卢姆Coqui Coqui的巨大房间扩散器，来自北京的陶瓷快乐佛，来自东京的艺术品，来自巴黎的漂亮陶器，还有来自纽约的抱枕。”

: “幸运的是，房子已经准备好入住了，我们已经‘原样’住了两年。目前，我们正在重新装修他们共用的楼上儿童浴室。我们计划对厨房进行一次轻微的翻新——只需要台面和后挡板——希望明年可以。在梦中，我会在后院建一个独立的办公室和工作室，但一次只能做一件事!搬进来后，我做的第一件事就是为房子里的每个房间定制黑色罗马窗帘——楼下用的是漂亮的亚麻布，楼上用的是有趣的印花。窗户上没有覆盖物，我需要在午睡时间挡住光线。定制窗帘、枕头或家具有助于让房子有家的感觉。它只比买现成的东西稍微贵一点——如果你有一个室内设计师朋友，他可以以成本价采购面料，这是有帮助的——它增加了一种个人的感觉，把东西很好地联系在一起。”

: “更多更多。哈!我只是试着让自己周围都是让我开心的东西，通常是有颜色和图案的作品。为了不让东西看起来太香蕉，我尝试使用相同的互补色系列的单品。然后也许只是一个对比。此外，我也会限制我在哪里使用图案，例如，如果我有一个狂野的墙纸或地毯，我会让它成为一种宣言，而让其他作品更柔和。但我知道什么时候一些古怪的图案是正确的，因为我一看到它就会被它吸引。”

: “罗马窗帘的面料是每个房间的出发点。然后我从那里选择剩下的碎片。我希望它们是俏皮的，但又不要太幼稚，所以我只挑选了我自己喜欢的家具。家具很贵，我希望我买的东西都能用很长时间。我尽量不买年龄太大的衣服。我觉得床、梳妆台、书柜等可以随着孩子们的成长而生长，我可以把不同的床上用品和书籍分层摆放，使它们更适合孩子们的年龄。我们还在他们的房间里放了一些让他们感觉特别的私人物品——我丈夫出生时的一个小小的出牙铃，床上的摩洛哥结婚毛毯是我们婚礼上的礼物，一叠我从小收藏的最喜欢的书，还有我妈妈的一个小陶瓷彼得·潘和小叮当，我记得小时候和它一起玩。”

: “我肯定会努力把玩具圈起来，但我不能说我总是成功的。在一天结束的时候，我和丈夫总是把房子打扫一遍，把大部分的玩具放回游戏室。然而，我确实有意识地把玩具放在他们的卧室之外。我发现睡前限制干扰很有帮助。”

: 最可爱的小DJ。

Madeline Weinrib sample sale."">: 卷臂沙发是儿童友好的蓝色丝绒经典剪影。我用一些有趣的枕头让它不那么严肃。同样，这些椅子是帕森的经典剪影，采用柔和的薰衣草色调，给人一种更轻盈的感觉。麦皮边桌和台灯是从洛杉矶的玫瑰碗跳蚤市场淘来的。我住在洛杉矶的时候喜欢一大早就去玛德琳Weinrib样品销售。”

J.Crew pants and a Lingua Franca sweater.">: 爱丽儿穿j·裤和通用语毛衣。

Mud Australia plates for our wedding in an assortment of different colors, and they’re still going strong almost 10 years later. They are remarkably resilient for being so thin and light. I reupholstered our classic Chippendale dining chairs in fun polka dot outdoor fabric to be more kid friendly. They do a great job of being ‘adult’ chairs but not taking themselves too seriously. The Schumacher wallpaper in the front playroom is a fave. I wanted to pick a wallpaper that was youthful, but not too baby, since this room won't always be consumed by toys, and not too gender specific. I love the birds and butterflies. It feels like I'm floating in the tree tops outside the window."">: “这个覆盆子绒的大沙发是我最初的一件成人家具。大约8年前，我住在圣莫尼卡的一间小公寓里时做的。我把它从一家搬到另一家。它是如此多功能的一件作品。我们有一套漂亮的泥浆澳大利亚我们婚礼用的各种不同颜色的盘子，它们在近10年后仍然很受欢迎。它们如此轻薄，具有非凡的适应力。我把我们经典的Chippendale餐椅重新装上了有趣的圆点户外织物，让它更适合孩子们。他们做“成人”椅子做得很好，但不太把自己当回事。的舒马赫前面游戏室的墙纸是我的最爱。我想选一个年轻的墙纸，但不要太婴儿，因为这个房间不会总是被玩具占据，也不要太性别明确。我喜欢鸟儿和蝴蝶。感觉就像我漂浮在窗外的树梢上。”

Ariel Gordon Jewelry."">: 我是公司的创始人、设计师和首席执行官阿里尔戈登珠宝．＂

Vanity Fair, The New Yorker and Talk Magazine under Tina Brown—if you don’t know who Tina is, look her up. She taught me so much about marketing, PR, event production, proper etiquette, and so much more." "Then I went to work for a PR firm producing gifting houses at award shows and film festivals. Needless to say, that left a lot to be desired. During this time, I took some jewelry classes at a local jewelry school in Santa Monica to escape the hectic pace of the industry. This led me to the Revere Academy in San Francisco, where I learned metal smithing and stone setting. The Revere Academy sadly closed in 2017, but it was one of the only places at the time you could go to have a comprehensive course in jewelry fabrication, soldering, wax carving, casting, gemology, stone setting, etc. It's so hard to see its era come to an end. So many great jewelers got their start there. Once I moved back to L.A., I sent my résumé to every jewelry designer in the area—from Caroline, I learned to be fearless and to this day I can cold call anyone—and ended up working as the right hand to Maya Brenner for 5 years. She taught me tons about how to run a small business, from making line sheets to sourcing materials, and everything in between. I launched my own line, Ariel Gordon Jewelry, in 2009 and haven’t looked back."">: “直到最近，我一直住在南加州。我在圣地亚哥长大，然后去了加州大学洛杉矶分校，主修英语和意大利语。我很好学，成绩很好，我是男子代表队的舵手。我很书呆子，不怎么参加派对。我大学毕业后的第一份工作是在卡罗琳·格雷厄姆(Caroline Graham)创办的一家营销公司工作，她是杂志界的巨头。她是西海岸的编辑《名利场》，《纽约客》而且讨论杂志在蒂娜·布朗手下——如果你不知道蒂娜是谁，那就去查一下。她教会了我很多关于市场营销、公共关系、活动制作、礼仪等方面的知识。”

“然后我去了一家为颁奖典礼和电影节制作礼品屋的公关公司工作。不用说，这还有很多需要改进的地方。在此期间，我在圣莫尼卡当地的一所珠宝学校上了一些珠宝课程，以逃避这个行业的繁忙节奏。这让我想到了里维尔学院在旧金山，我学习了金属锻造和石雕工艺。令人遗憾的是，里维尔学院在2017年关闭了，但它是当时唯一可以学习珠宝制作、焊接、蜡雕、铸造、宝石学、镶嵌等综合课程的地方之一。很难看到它的时代走向终结。很多伟大的珠宝商都是从那里起步的。当我搬回洛杉矶后，我把我的résumé发给了这个地区的每一个珠宝设计师——从卡罗琳开始，我学会了无所畏惧，直到今天我还可以给任何人打电话——最后我成了玛雅·布伦纳的助手，工作了5年。她教了我很多关于如何经营小生意的知识，从制作线单到采购材料，以及介于这两者之间的一切。我推出了自己的品牌，阿里尔戈登珠宝从2009年开始，一直没有回头。”

: “时光飞逝到现在，我为自己的手艺感到无比自豪——在圣莫尼卡的公寓里，所有的珠宝都是我自己在餐桌上制作的。我很快就达到了一个临界点，那就是无法扩展，现在我在洛杉矶有一个超级熟练的工匠团队，他们负责我所有的制作。但对我的材料和制作方法的深入了解，为我的许多设计决策提供了依据。这个基础指导着我与供应商的所有对话。当我在一个满是老人的车间里，我需要与他们一起解决生产问题时，它给了我信心，因为我非常了解我的材料。知识就是力量。”

: 戴着她自己设计的小玩意。

"Moms are an integral part of my consumer base. It is so satisfying to design and make something that is tangible and becomes a part of someone's daily wardrobe. Because all of my jewelry is real gold and stones, I love the idea that the pieces I make could be handed down as family heirlooms. AGJ consists of highly personal pieces designed to be worn together and collected over time, since I often find myself wearing the same jewels for months. All of the jewelry that I wear is symbolic of a treasured moment in my life. Women no longer want to wait for gifts or grand gestures from others to build a jewelry collection—they can do it themselves. Since so many Ariel Gordon Jewelry pieces can be personalized or customized with hand engraving or birthstones, I sell a lot to these ladies."">: “当我在公关部门工作时，我只记得在圣丹斯电影节(Sundance Film Festival)上四处张望，感觉与我的工作和整个疯狂的世界脱节了。我疯狂地工作着，挣着可怕的钱，对我的未来也没有一个清晰的方向。我知道我想要成家，我知道我想要一份能让我有弹性的工作。我也知道，如果我要拼命工作，我希望自己能从自己的辛勤工作中受益。所以,我退出。我不知道我要做什么。我以前从来没有做过珠宝。”

“妈妈们是我的消费者群体中不可或缺的一部分。设计和制造一些有形的东西，成为人们日常衣橱的一部分，是非常令人满足的。因为我所有的珠宝都是真的黄金和石头，我喜欢这个想法，我做的东西可以作为传家宝流传下来。AGJ由高度个性化的首饰组成，设计成一起佩戴，并随着时间的推移收集，因为我经常发现自己戴着同一件珠宝好几个月。我佩戴的所有珠宝都象征着我生命中一个珍贵的时刻。女性不再希望等待别人的礼物或盛大的姿态来建立珠宝收藏——她们可以自己做。因为很多艾瑞尔·戈登珠宝都可以定制，或者手工雕刻或生辰石，所以我卖了很多给这些女士。”

: “看到我的孩子们在一起玩耍真是太棒了。他们处在一个有趣的年龄，可以让彼此捧腹大笑。知道我把人带到这个星球上，并引导他们变得善良、坚强、有趣、勇敢、温柔和情绪化，这也非常棒。这是我唯一的要求。”

: “做母亲对我来说就像一阵旋风。当卢卡只有6天大的时候，我美丽的妈妈被诊断出癌症。3个月后，她去世了。我很幸运能和她、我的家人还有卢卡一起度过这三个月。但那是一场噩梦，一方面要照顾一个刚出生的小婴儿，另一方面还要照顾我的母亲，因为她病得越来越重，身体越来越虚弱。改变他的尿布。改变她的尿布。在人生的同一时刻成为母亲和失去母亲是一种真正的考验。她是我最好的朋友，也是我的支柱。我最害怕的是我会死，而我的孩子们还没有完全成形。 While my mom’s death was devastating, I was in my 30s when she died and I was already prepared by her to be a woman navigating the world. She fully taught me to be strong and confident, to be gentle and kind, to be curious and brave, to be silly and independent. The thought of my kids not having me around to teach them those same lessons is almost paralyzing it’s so scary. I don’t have any regrets for things left unsaid between us. More so just sadness about the lost moments together. I now live in a new city, in a new house that she’ll never see. I have a daughter she’ll never hold. The hardest part is all the little moments in life that she’s missing out on, moments that I know she would have loved to see. I have to surrender to the sadness of those lost moments. I can’t get them back, but it definitely makes me appreciate my present more. Experiencing this kind of tragedy puts things into perspective."

: “我喜欢两种都吃一种，第一次吃的时候没有偏好。当我发现我怀了米娅时，我真的吓坏了。我想再要一个男孩。有一个女孩意味着在母女关系中，我只能做“母亲”，而永远不能再做“女儿”。以一种悲伤而自私的方式，我希望有人能以只有我自己的母亲才能做到的方式来宠爱我、养育我、照顾我。这些情绪在我心里纠缠不清。但现在我在另一边，我喜欢有一个女儿。我在米娅身上看到了很多我妈妈的影子。她的一切都很好，她的幽默感，她的个性，她的自信。这真是一个美丽的圆。”

: “我们给卢卡取了一个喜欢的名字。我丈夫是意大利人，我们很喜欢他——卢卡·瓦伦蒂诺·玛菲。对于米娅，我们想用她名字的缩写ML: Mia Luna Maffei来纪念我的母亲。”

"Mia is 2 and is a typical second child. She hit all her milestones early—walking, talking, potty training—but I think it was all an attempt to keep up with her big brother. She’s forever walking around and collecting things and carrying them with her: rocks, hair clips, pistachios. She particularly loves putting them in her ‘purse'...I wonder where she gets her love of accessories? Without any prodding from us, she’s obsessed with babies and loves pushing them around in her little stroller."">: 卢卡上周刚满5岁，他喜欢学习不同的动物、建造东西、攀岩和智力游戏。我丈夫是一名土木工程师，卢卡的空间推理能力和逻辑思维能力都来自他。但他也喜欢鲜艳的东西。他指给我看漂亮的花朵和图案，所以他从我这里得到了对设计的欣赏。”

“米娅今年2岁，是典型的第二个孩子。她早早地就达到了人生的里程碑——走路、说话、如厕训练——但我认为这都是为了跟上她哥哥的步伐。她总是走来走去，收集东西，随身携带:石头、发夹、开心果。她特别喜欢把它们放在她的“钱包”里……我想知道她对饰品的热爱是从哪里来的?没有我们的督促，她痴迷于婴儿，喜欢用婴儿车推着他们到处走。”

: “肯定”。

"I actually went to a dark place mentally during the second pregnancy—the intense emotions around having a girl, the nausea, the fatigue, the heartburn, being pregnant without my mom to lean on. I’m normally an optimistic person, and for the first time I felt like I was drowning and couldn’t see an end in sight. That deep dark fog lifted once Mia was born, but I was truly lost for much of that pregnancy." "With Luca I had a great doula. I went into labor naturally and labored to the point where I was fully effaced, fully dilated, pushing, could see the top of his head but ended up needing an emergency C-section, as he was too big to deliver vaginally without dislocating his shoulder—hard pass on that option. With Mia, because we had just moved up North, I had to find a new OBGYN when I was 8 months pregnant. In an attempt to make a super hectic transition in my life more manageable, I opted for a scheduled C-section. I didn’t feel like I had anything to prove. Motherhood presents infinite challenges, and making this one thing less stressful seemed like the right choice. I’m really happy with that decision."">: “我觉得非常幸运，两次怀孕都发生得很快。我有很多朋友正在与生育作斗争，所以我知道这是一种真正的祝福。不过怀孕并不是那么容易。两次，我整个学期都觉得不舒服。我从来没有吐过，但我觉得我随时都可能吐。就像9个月的宿醉。唯一能稍微减轻恶心的是吃碳水化合物。不用说，我两次怀孕都增重了65磅。我只有5英尺2英寸，所以随身携带的重量超过了我体重的一半，这让我非常累。第二次就更难了，因为当你追着一个两岁大的孩子跑的时候，你不能打盹。”

“第二次怀孕时，我的精神真的进入了一个黑暗的地方——怀女孩的强烈情绪，恶心，疲劳，胃灼热，没有妈妈依靠的怀孕。我通常是一个乐观的人，这是我第一次觉得自己溺水了，看不到尽头。米娅出生后，浓浓的迷雾消散了，但在怀孕的大部分时间里，我真的迷失了方向。”

“和卢卡在一起时，我有一个很棒的助产师。我自然分娩，分娩到我完全被抹去，完全扩张，推，可以看到他的头顶，但最终需要紧急剖腹产，因为他太大了，如果不脱臼他的肩硬pass在这个选择。至于米娅，因为我们刚搬到北部，我不得不在怀孕8个月的时候找一个新的妇产科医生。为了让我生活中超级忙碌的转变变得更容易控制，我选择了预定的剖腹产。我觉得我不需要证明什么。做母亲带来了无限的挑战，让这一件事减少压力似乎是正确的选择。我对这个决定非常满意。”

J.Crew pants and a The Great sweater. Luca wears an H&M shirt, Zara pants, Jonas Paul glasses, and an Ariel Gordon Jewelry necklace. Mia wears a Bonpoit dress. ">: 爱丽儿穿j·裤和伟大的毛衣。卢卡·戴一个H&M衬衫,Zara裤子,乔纳斯保罗眼镜,和一个阿里尔戈登珠宝项链。米娅穿着一件Bonpoit礼服。

: “不。当你拥有自己的企业时，这是不存在的。但是，在每次孩子出生之前，我都尽可能把办公室里的事情安排得井井有条。”

Erica Chidi Cohen—before she opened LOOM, she used to put together groups in Venice—where I picked up some great tips on how to be a conscientious and empathetic parent."">: “我没有读过任何关于父母的书籍。我和我朋友在洛杉矶参加过一个亲子小组艾丽卡Chidi科恩然后她打开织机在那里，我学到了一些关于如何成为一名有责任心和同理心的父母的好建议。”

: “我妈妈是一个超越生命的人。她每天都穿着褶边袜，戴着水钻耳环，涂着鲜红色的口红。她有办法使陌生人喜欢她。几分钟之内，她就能让他们给她讲私生活故事。她从来不喜欢庆祝盛大的生日，因为她认为我们活着的每一天都是值得庆祝的。如果她看到什么东西想送我当礼物，她不会等。生命是短暂的。买袋。不用说，我从她那里继承了相当多的手提包收藏。”

: “我在圣地亚哥长大。我有一个姐姐，现在和她的家人住在圣克鲁斯。我妈妈是一个终生学习的人。在她有孩子之前，她是一名芭蕾舞演员，然后是一名高中英语老师。她总是深入研究一门新的哲学——瑜伽、阿育吠陀、中医、风水。她运用了所有这些东方哲学的混合来塑造她的生活。但她也喜欢In-N-Out汉堡。所以这都是关于平衡。我爸爸是一名家庭医生，经营了35年的私人诊所。他在政治上非常活跃，长期以来一直倡导全民医保、保险不足的人、生物伦理和儿童虐待受害者等问题。 My parents got married later in life, which was rare back then, and both lived full lives before they had kids. They travelled. They were politically active. They loved each other deeply. My home was nurturing and stable. They valued education and learning. I always felt supported and loved. We talked about our feelings at great depth, which I didn’t realize was unusual until later in life. That was such a gift."

: “我想让我的孩子们用同理心来驾驭他们的世界。我希望他们善良，不是因为我强迫他们，而是因为他们理解别人对他们好是什么感觉。当他们因为有人不分享而感到不安时，我会说“你有什么感觉”来引导他们注意到友善的重要性。我想让他们吃掉盘子里的所有食物，不是因为我让他们这么做，而是因为他们与自己的身体有接触。我试着给我的孩子们一些工具，让他们感到独立和有力量。我从来不说“干得好”，而是说“看看你!”你做到了!”这是一个微妙的语义转变，但它对他们自我实现的感觉有很长的路要走。他们在为自己做一些事情，而不是为了寻求我的认可。我试图以身作则。 It’s definitely a marathon, not a race, and I try to remember that a video here or a hot dog there isn’t going to ruin things. What matters more is the consistency of my messaging. The quotidian daily grind is where the heart of it lives. That’s how the values get instilled."

: “我们生活在一个非常可怕的时代，我对我们留给孩子们的世界有了更强烈的意识。我们不再生活在一个可以安静坐着的环境中。在我看来，被动就是同谋。要知道你有发言权。使用它。大声。作为一个有意识的消费者，我知道我想把钱花在与我价值观一致的品牌上。我认识一些有生意的同龄人，他们不敢谈论政治，因为担心这会影响到他们的底线。我对他们说——保持沉默是一种奢侈，而不是每个人都能负担得起这种奢侈。我的名字就在门上，我希望我的品牌能代表对我重要的价值观。 This company is deeply personal, and I feel a moral obligation to speak up about causes and policies that are important to me. If that doesn’t align with a customer, then I am fine with that, too."

"Growing up 15 minutes from the U.S.-Mexico border in San Diego, I feel very close to the plight of immigrants. I’ve had the honor of partnering with an organization I care about deeply: This Is About Humanity. They work closely to meet the needs of immigrants, refugees, and asylum seekers, by advocating for their human rights and safety while supporting housing, medical care, legal counsel, and on-the-ground relief efforts. After traveling to the border a few times and witnessing the dire situation first hand, I felt compelled to get more involved. In September, I bumped into one of the co-founders, Elsa, on the street in downtown L.A. She was on her way to observe a stranger’s asylum hearing and I realized that we as individuals can all do more. I didn’t want to feel helpless. We all have time, treasure, or talent to give. I took a talent that I have—I make jewelry—and directed the efforts towards the cause so I could help as many immigrant families as I could. A week later, we had samples of our HUMANITY Name it Necklace. We’ve been blown away by the enthusiasm and support. In a few short months, we’ve already raised over $17,000. I’m super proud that 100% of the net proceeds of the sale go straight to their fund and various on-the-ground organizations they support."">: “我是看着我爸爸在政治上超级活跃长大的。他一生都是一个激进分子——暴乱期间，他是芝加哥民主党全国代表大会的志愿医生，他是全民医疗保健的拥护者，他创立了免费诊所，他在60年代和70年代帮助起草了废除血库种族隔离的立法。这一直萦绕在我的脑海里，但直到我有了孩子，我才真正正视过他的激进主义。当他们出现时，我意识到我有责任成为他们的支持者和盟友。也是。”

“我在距离美墨边境15分钟路程的圣地亚哥长大，我感觉非常接近移民的困境。我有幸与一个我非常关心的组织合作:这是关于人性的．他们密切合作，满足移民、难民和寻求庇护者的需求，倡导他们的人权和安全，同时支持住房、医疗保健、法律咨询和实地救济工作。在几次前往边境，亲眼目睹了可怕的情况后，我觉得有必要更多地参与进来。9月，我在洛杉矶市中心的街道上偶遇了其中一位联合创始人艾尔莎(Elsa)。她正在去观察一个陌生人的庇护听证会的路上，我意识到我们每个人都可以做得更多。我不想感到无助。我们都有时间、财富或天赋可以付出。我把自己的一项天赋——我是做珠宝的——投入到这项事业中，这样我就可以帮助尽可能多的移民家庭。一周后，我们拿到了样品叫它项链．我们被他们的热情和支持所震撼。短短几个月，我们已经筹集了一万七千多美元。我非常自豪的是，100%的销售净收入都直接捐给了他们的基金和他们支持的各种实地组织。”

: “一切都是短暂的。如果它真的很好，那就会过去。如果真的很难，那也会过去的。如果你真的不确定，那就会过去。如果你真的被压垮了，那就过去了。试着在所有这些潮起潮落中保持平静，向你所处的位置投降。我妈妈常说，我们的孩子是我们的佛，我喜欢这样想。我既当老师又当学生。和孩子们在一起的时候，我是最好的自己。但在疲惫的时刻，我也是一个非常粗糙的自己。 C.S. Lewis once said, 'It’s not the load that weighs you down, it’s the way you carry it.' Meaning we all have the power to shift how we view a situation. If you feel in the weeds, if you are afraid, if you are overwhelmed…you have the power to reframe things. It won’t necessarily solve the problem, but it will help how you process it. And that’s all we can hope for. 'Surrender to the divine,' my mom used to say."

: “6个月后再问我。”

: “绝对。我的丈夫是最慈爱、最尽职的爸爸。在我旅行的时候，他表面上是个单亲父母，每周工作50个小时，吃饭-洗澡-睡觉前跳独舞。他从不抱怨。他是如此的支持和坚强。我请了一个全职保姆，在卢卡在当地的蒙特梭利学校上学时照顾米娅。我的公婆住在附近，他们会把坑填上。我在洛杉矶的AGJ办公室有一个小而强大的团队，当我不在的时候，他们会严格管理。这真的需要一个村子的力量。”

: “两年前，因为我丈夫的工作，为了离家人更近，我们全家搬到了旧金山湾区。AGJ团队和我所有的制作工作仍然在洛杉矶进行。这次搬迁的结果是我来回旅行。很多。有时一周两次。作为两个孩子的母亲，我在另一个城市经营着一家公司，我认识到我需要设定界限。我最宝贵的商品是我的时间，我需要保护它。虽然快速增长听起来证实了我的自我，但缓慢而稳定的增长要可持续得多。回盒子里去，伊果。我的工作重心在转移。五年前，成功就像我的珠宝被名人佩戴，登上杂志封面，大订单，还有许多华丽的晚宴。 Today—with a company that is many times more profitable than it was 5 years ago—I’ve shifted the balance. Success looks like a weekend with my kids where I don’t pick up my phone to look at email or social media. Success is relative to where you are in your life. That doesn’t mean I’m not ambitious anymore. I’m just evolving things so they work for me, not the other way around. And if that means some things fall by the wayside, then that’s ok."

: “拥有一切的神话是适得其反的。这并不存在。我们都有所有的球在空中。有时他们下降。我们只是人。我明白了，我需要把自己划分开来，以便对我正在做的事情给予适当的关注。当我一边偷偷地给孩子们发邮件，一边一边教导他们的时候，我是最糟糕的母亲——我可能会一边对孩子们大吼大叫，一边把视频塞到他们面前，然后发一封有一堆错字的邮件。我是一个最糟糕的女商人，当我一边在操场上追赶一个孩子一边试图召开电话会议时——我可能会错过一些重要的信息，而不知道是因为一个孩子从他们的摩托车上摔下来。别误会我的意思…我擅长同时处理多项任务，而且工作速度很快。 My nickname is ‘fast and darty.’ But there is really only so much bandwidth to go around. So I try to divide up my time clearly. If I’m cooking dinner, on a call, at the park, with my husband—whatever it is I try to give it my true attention. Be present. It ultimately makes me more efficient and everyone else has a better experience. Myself included."

: “我们选择东湾有很多原因:学校、接近自然、多样性和文化。这是一个我们想抚养孩子的地方——比洛杉矶更想——而且它有一个如此繁荣的创意社区是一个额外的好处。我很高兴我们能在加州北部体验更多的‘季节’，但如果我说我不想念洛杉矶的海滩，那我就是在撒谎。”

Ariel Gordon Jewelry. Luca wears a t-shirt from a street vendor in Santa Cruz, Target pants, Jonas Paul glasses, and an Ariel Gordon Jewelry necklace. Mia wears a Zara shirt and Old Navy pants.">: 爱丽儿穿着复古的裙子阿里尔戈登珠宝．卢卡穿着圣克鲁斯街头小贩的t恤，目标裤子,乔纳斯保罗眼镜,和一个阿里尔戈登珠宝项链。米娅穿着一件Zara衬衫和老海军裤子。

: “我本可以永远留在洛杉矶，但在这一点上，我不认为我们会回去。”

Hero Shop, McMullen, Esqueleto, and We Are Goodstock. As for food, we go to Market Hall for a rotisserie chicken, Rico Rico Tacos with the kids, Chez Panisse for dates with my husband, and Berkeley Bowl for groceries. I work at the Wing in SF and play at Snow Park in Oakland by the lake, the Bay Area Discovery Museum, also at Christie Park at Emeryville’s Public Market."">: “我喜欢购物英雄商店，McMullen，Esqueleto,我们是Goodstock．至于食物，我们去市场大厅对于烤鸡来说，Rico Rico炸玉米饼和孩子们,潘尼斯之家和我丈夫约会，还有伯克利的碗食品杂货。我工作在旧金山的翼楼和玩雪公园在奥克兰的湖边湾区探索博物馆,也在克里斯蒂公园在埃默里维尔的公共市场。”

: “休闲和舒服的。有点假小子。很多基本的衣服。几幅粗犷的印花混在一起。有很多黄金首饰。一个设计师的手提包。”

Re/done t-shirt, Misha & Puff sweater; Citizens of Humanity jeans, and Ariel Gordon Jewelry. Luca wears a Tosan sweatshirt; Target pants, Jonas Paul glasses, and an Ariel Gordon Jewelry necklace. Mia wears Old Navy pants and a Bonbon top.">: 爱丽儿穿着一件Re /完成t恤,米莎和泡芙毛衣;人类的公民牛仔裤,阿里尔戈登珠宝．卢卡·戴着到运动衫;目标裤子,乔纳斯保罗眼镜,和一个阿里尔戈登珠宝项链。米娅穿老海军裤和棒棒糖上面。

: “没有什么东西是如此珍贵，以至于我戴着它的时候都不敢抱孩子了。”

Ariel Gordon Jewelry, obviously. Here’s a breakdown of what I wear daily. 6 rings: a single paper thin ring on my thumb, twine ring stacked with a helium ring, pave love knot ring, and my engagement ring, all AGJ designs, naturally, stacked with a 22k Victorian wedding band I sourced for my Heritage Collection. 5 bracelets: twine bangle, endless bangle, heart of gold bracelet, lido strand bracelet, and classic link bracelet. 6 earrings: pave huggies worn side by side in one ear, skinny tire huggie, fat tire huggie, marquis wink stud, twisted petite hoop on the other. 2 necklaces: imperial disc necklace, layered with an enamel Fridge magnet charm and an Opal Strawberry, with an AGJ x This is About Humanity necklace. 2 stardust anklets, and 1 skinny tire toe ring."">: ＂阿里尔戈登珠宝,很明显。下面是我每天穿什么衣服的明细。6枚戒指:拇指上的一枚薄如纸的戒指，叠着一枚helium戒指的麻绳戒指，铺好的爱情结戒指，还有我的订婚戒指，都是AGJ的设计，当然，还有一枚22k维多利亚时代的结婚戒指，这是我的传统收藏。5枚手镯:麻绳手镯，无尽手镯，金心手镯，利多链手镯和经典链手镯。6个耳环:一只耳朵并排戴，瘦轮胎，胖轮胎，侯爵眼耳钉，另一只耳朵上扭曲的小箍。2条项链:皇家盘式项链，上面有一个珐琅冰箱磁铁魅力和一个蛋白石草莓，还有一个AGJ x这是关于人性的项链．2个星尘脚链，1个细轮胎趾环。”

Re/done tee and Citizens of Humanity or Levi’s jeans—with some sort of light jacket. Recently, I’ve been wearing a quilted liner to a military jacket that I found at the Alameda Flea. If I have an event, I wear a dress in a fun print. Some of my faves come from Rixo, Sea, Doen, and No.6. For shoes I love Birkenstock, Vans, Ancient Greek Sandals, and APC. My weakness is a handbag. Actually, it’s more intentional than that. I feel like I can buy the essential building blocks from anywhere, but it's all about the 'accessories.' No one will know if your clothes are from Zara if you're wearing good jewels and a fancy purse. The right accessories always elevate an outfit."">: “我喜欢简单休闲的着装。我通常穿t恤和牛仔裤Re /完成三通和人类的公民或李维斯牛仔裤——配一件轻薄的夹克。最近，我在Alameda跳蚤市场买了一件军用夹克，里面穿了一件绗缝衬垫。如果我要参加活动，我会穿一件有趣的印花连衣裙。我最喜欢的一些作品来自Rixo，海，多恩,6号．我喜欢的鞋子勃肯鞋，货车，古希腊的凉鞋,APC．我的缺点是手提包。实际上，这是有意为之的。我觉得我可以从任何地方买到基本的积木，但所有的都是“配件”。没有人会知道你的衣服是不是来自Zara，如果你戴着好珠宝和漂亮的钱包。合适的配饰总是能提升整套服装的档次。”

: 和她的船员在一起。

Goop, True Botanicals, and BeautyCounter. For my hair, it's Pattern by Tracee Ellis Ross and Moroccan Oil Curl Creme. As for make-up, I opt for dewy skin with a tinted moisturizer and bright red lip via Maybelline SuperStay Matte Ink in Heroine."">: “我不愿意承认的是，有很多天我没有机会洗澡。除非我有会议或拍摄，否则我不化妆。我试着更加注意我正在使用的美容产品，所以我大多把它和清洁品牌配对。我一直在用黏糊糊的东西，真正的植物,BeautyCounter．对我的头发来说图案由Tracee Ellis Ross设计而且摩洛哥油卷曲奶油．至于化妆，我选择水润的皮肤，涂上润肤霜和鲜红的唇彩美宝莲SuperStay哑光墨水女主角．＂

The Now. I’ve got a guy at the Silver Lake location and he’s amazing."">: “我找到了一个负担得起的教练，我尽量每周至少去看他两次。这就有点棘手了，因为我一年大概要旅行30个星期。但我不会对自己太苛刻。一天就那么几个小时。当我去洛杉矶旅行时，我尽量在现在．我在银湖有个熟人，他很棒。”

: “我有一个长期的睫毛延伸预约。我几乎不化妆，所以化妆能让我的脸瞬间看起来更亮。每六周就有一个小时可以闭上眼睛。他们有点任性，但我认为这是值得的，因为他们有如此强大的耐力。”

: “孩子们通过观察我们来学习在这个世界上航行。它们就像小海绵，所以我试着意识到这一点。我不想让我的孩子们把我看成一个努力工作只是为了做漂亮东西的女人。我想让他们知道，我为那些不能为自己辩护的人挺身而出。我想让他们知道我投票。我希望他们看到我倡导影响我们社会的政策改革。我想让他们看到我善良、慷慨、耐心和坚强。我想让他们知道，我的公司支持整个家庭和工匠网络。我们都是同一个大家庭的成员，需要互相照顾。”